A Netflix está montando um estúdio de áudio dentro do Retiro dos Artistas, no Rio de Janeiro. Com isso, atores veteranos que moram no local serão capacitados para trabalhos de dublagem de personagens idosos. A informação foi confirmada pela Netflix. YouTube/Reprodução A plataforma precisava de mais vozes maduras para dublagem em filmes e séries. No entanto, segundo a Netflix, a ideia é que o treinamento permita que essas pessoas trabalhem com qualquer empresa ou iniciativa. Ao todo, 12 atores moram na instituição. A parceria começou em 2024 em um estúdio alugado na Barra da Tijuca. O projeto evoluiu e vai ganhar um endereço fixo dentro do próprio Retiro dos Artistas. O estúdio está em obras e deve ficar pronto até o início do segundo semestre. Depois de finalizado, o estúdio dobrará a capacidade de atendimento do projeto e também servirá de fonte de receita extra para o Retiro dos Artistas, segundo a Netflix. O local poderá ser alugado para terceiros ou projetos independentes, como pod...